Me cuenta que antes existían cercas para impedir que las personas caminaran sobre el césped. “Eran de calamina, se las robaron para hacer figuras religiosas y sillones; igual pasa con los cestos de basura. Los bancos tampoco se salvan, y luego los ves en establecimientos particulares. Una de las estatuas del parque se la querían llevar porque pensaban que era de platino”.

Según Calderón, la ceiba del Parque de la Fraternidad debe tener casi cien años. Para protegerla, a la puerta de la reja que la circunda se le puso un tranque de bronce, pero se lo robaron. La ceiba, conocida al inaugurar el parque como el Árbol de la Fraternidad Americana, sobrevive ahogada en agua podrida, excrementos humanos, preservativos, bolsas de basura, desechos. Su tronco lleno de caracoles africanos. Un árbol que, según cuenta la leyenda, una noche de tormenta abrió su tronco para refugiar en su interior a una madre con su hijo. La majestuosa siendo vulnerada por la ignorancia. Dicen los religiosos que la ceiba está observando en silencio y que un día los irrespetuosos tendrán su merecido.

Uno de los guardaparques, al que le llaman “el muerto vivo”, se sienta bajo la Anacahuita y dormita: “No resuelve mucho como custodio, pero se quedó solo y al menos aquí está acompañado”, me dice uno de los trabajadores.

Una muchacha se sienta debajo de un árbol, su árbol, y no permite que nadie se le acerque. Una mañana llegué al parque y ella dormía debajo del árbol, tapada con una manta roja como un animalito muerto.

Otro de los habituales es un homosexual que tiene dos rostros y un nombre para cada uno de esos rostros. Me contó intimidades suyas y del parque. “Yo ando solo, no me gusta mezclarme con nadie porque hay muy mal ambiente, he visto broncas grandes entre los travestis y aquí la policía no entra. Me gusta andar así, sencillo, así mismo me llevo a los tipos más ricos del parque”.

“Hazle una foto, hazle una foto”, me gritan los muchachos y veo llegar a una persona que se mueve como un pez que da coletazos. Se sienta en un banco, fuma y se va.

En las tardes la hermosa luz que trae una ciudad con mar, también trae niños al parque. “No había nada más lindo que venir por la tarde y sentarse a coger fresco, pero eso ya no se puede hacer, hasta muertos ha habido en las broncas. Muchas veces hemos encontrado cuchillos escondidos en la hierba por la mañana”. Calderón me dice con tristeza: “Me duele que las personas rompan el trabajo que nosotros hacemos, que esto se haya convertido en un desastre, pero yo qué voy a hacer, si a nadie le importa nada”.

Calderón barriendo las hojas secas (Foto: Alina Sardiñas).

En plena faena, mientras Travesti, personaje usual del parque, posa detrás para una foto (Foto: Alina Sardiñas).

Uno de los trabajadores podando la hierba con una vieja y pesada máquina (Foto: Alina Sardiñas).

Trabajador de la brigada de limpieza del parque (Foto: Alina Sardiñas).

“La guardarraya la hizo la gente pasando por ahí, antes era pura hierba cortadita” (Foto: Alina Sardiñas).

El primer día que llegué al Parque de la Fraternidad me senté en este banco, dos días después lo encontré derribado. La mayoría están rotos. Al fondo, la estatua de acero inoxidable que se quisieron robar (Foto: Alina Sardiñas).

Al guardaparque los trabajadores le llaman el “muerto vivo” y le hacen bromas alusivas a su edad (Foto: Alina Sardiñas).

Cada mañana estos jóvenes están en el parque con el propósito de pasar el día (Foto: Alina Sardiñas).

Posando bajo la ceiba (a los extremos), los asiduos al parque; (delante) dos integrantes de la brigada de mantenimiento y (detrás) un matrimonio religioso que consulta en el lugar (Foto: Alina Sardiñas).

Llegué al parque a las 6:30 a.m. y ella dormía debajo del árbol donde se sienta todos los días. “No sabemos su nombre ni quién es. Parece joven y hasta se ve bonita”, es uno de los comentarios que se escuchan (Foto: Alina Sardiñas).

Infantes en el parque (Foto: Alina Sardiñas).

Equipo de limpieza del Parque de la Fraternidad (Foto: Alina Sardiñas).

Calderón con la ceiba al fondo (Foto: Alina Sardiñas).

La entrada El Parque de la Fraternidad y el silencio de la ceiba se publicó primero en Periodismo de Barrio.

El desabastecimiento constante de combustible en gasolineras, su alto precio en el mercado informal, así como el elevado costo de piezas y partes han suscitado un aumento progresivo de las tarifas de precios de los transportistas privados (boteros). A todo lo anterior se le suma el insuficiente servicio de taxis ruteros y el casi ausente transporte público.

Según declaraciones del ministro de Transporte, de 2500 ómnibus que operaban en la década de los 80 en la capital cubana, solo 600 se encontraban prestando servicio en 2019; en la actualidad, la cifra es inferior a 300 ómnibus para una población de más de 2 millones de personas.

Avenida de Acosta, 10 de Octubre. Un hombre permanece en el asiento de un ómnibus; en la parada del frente se aglomeran personas a la espera de un transporte (Foto: Alexis Tavier).

Parque de la Fuente, San Miguel del Padrón. Después de mucho tiempo de espera, un ómnibus de transportación obrera se detiene inesperadamente en la parada, las personas pelean para poder subir (Foto: Alexis Tavier).

Un conductor cobra el pasaje en la puerta delantera de un metrobús abarrotado (Foto: Alexis Tavier).

En la Calzada de 10 de Octubre una inspectora de tránsito y el conductor del bus intentan cerrar la puerta trasera (Foto: Alexis Tavier).

Toma interior de un ómnibus de la ruta A95 en horario pico (Foto: Alexis Tavier).

Una madre y su hijo dormitan exhaustos del calor en el P8 (Foto: Alexis Tavier).

Mientras el P3 se desplaza por la Avenida Porvenir tres pasajeros clavan su mirada en el exterior (Foto: Alexis Tavier).

Dos ancianos descansan como pueden mientras el ómnibus se desplaza (Foto: Alexis Tavier).

Una señora viaja en el asiento para personas con discapacidad (Foto: Alexis Tavier).

Madre amamanta a una de sus hijas mientras se traslada en un vehículo (Foto: Alexis Tavier).

En la Virgen del Camino se detiene un taxi privado con destino a la zona de La Cuevita, todos se apuran para subir (Foto: Alexis Tavier).

Parada de taxis ruteros (gacelas) en F y 27, Vedado. Cada día se aglomeran decenas de personas para acceder a este servicio (Foto: Alexis Tavier).

La entrada Dos millones de personas intentando subir a 300 ómnibus se publicó primero en Periodismo de Barrio.

El cementerio viejo de Guanabacoa, declarado Monumento Nacional (1997), sobrevive a un estado de deterioro profundo. Allí resisten aún panteones de valor monumental. Un lugar lleno de mitos y leyendas que con el paso de los años encuentran eco en las generaciones presentes.

Entrada de la Ermita de Potosí. Cementerio viejo de Guanabacoa (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Vista lateral del campanario. Tumbas adosadas al muro perimetral (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Bóveda visible desde la carretera vieja de Guanabacoa (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Cruces rotas y regadas por el suelo, despojadas de sus lápidas (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Pasaje principal del cementerio (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Detalle de tumba: cuerno con aldaba (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Cruz con calavera de chivo sobre tumba (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Interior de bóveda en ruinas (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Estatua de monje deteriorada (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Sereno del camposanto con perros y cartel “Prohibido hacer y echar brujería” (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Límite trasero del cementerio (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Vista a la carretera vieja de Guanabacoa desde el interior del cementerio (Foto: Fabio Tomé Pestana).

Vista parcial de La Habana desde el cementerio viejo de Guanabacoa (Foto: Fabio Tomé Pestana).

La entrada Cementerio viejo de Guanabacoa: sobrecogedor misterio se publicó primero en Periodismo de Barrio.

Frascos de perfume vacíos, ropa de uso, algún que otro zapato ya gastado, mustios objetos decorativos, piezas de plomería de segunda mano, páginas de revistas para adultos, todo ese compendio forma parte de la cambiante geografía de estas calles. Productos modificados, alterados por los vendedores para cumplir otra función, desde vasos hechos con botellas de cristal hasta un rastrillo de jardinería utilizado como percha de ropa. Estos mercaderes cubanos han cambiado la geografía social de estos lugares con una avalancha de productos impensables.

Águila y Monte, municipio Centro Habana, es uno de los puntos con mayor cantidad de comerciantes, entre las columnas podemos observar un amplio catálogo de productos (Foto: Manuel Almenares).

Pedro lleva años vendiendo objetos que encuentra en la basura; fabrica artesanalmente vasos para el hogar con botellas de cristal que encuentra en su camino (Foto: Manuel Almenares).

Wilfredo, un comerciante de la calle Ejido, ofrece una sábana por 150 pesos cubanos (Foto: Manuel Almenares).

Calle Ejido, una de las más ocupadas por los vendedores ambulantes. Un señor exhibe ingeniosamente la prenda que vende (Foto: Manuel Almenares).

Puestos ambulantes ocupados por una amplia variedad de vendedores. Calle Reina, Centro Habana (Foto: Manuel Almenares).

“El que busca, encuentra”. Muchos vendedores pasan el día entero esperando un posible comprador (Foto: Manuel Almenares).

Un vendedor ofrece un tapiz decorativo usado para el hogar (Foto: Manuel Almenares).

Calle Ejido, Habana Vieja. Los productos decoran los pasillos de estas calles durante días (Foto: Manuel Almenares).

Un caracol Cobo, utilizado como amuleto en la religión yoruba o como objeto decorativo del hogar, se vende en la calle Monte, Centro Habana. Es un producto que tiene larga historia y tradición en este tipo de comercio (Foto: Manuel Almenares).

Desde páginas de revistas para adultos hasta discos quemados con alguna serie o película, son vendidos a muy bajo precio. Calle Águila, esquina Reina (Foto: Manuel Almenares).

Algunos de los artículos que se encuentran son nuevos, comprados o sustraídos de tiendas del Estado y puestos a la venta en el mercado negro (Foto: Manuel Almenares).

Marta, una comerciante de la calle Águila, lleva más de veinte años viviendo y trabajando en esta calle (Foto: Manuel Almenares).

La entrada Panorama de un mercado impensable se publicó primero en Periodismo de Barrio.

¿Cuántas terapias nos hicieran falta para no deprimirnos? ¿Cuántas botellas de ron?

¿Cómo escapar de tanta realidad maltrecha?

Nada va arreglar mis techos ni el tiempo perdido debajo de ellos.

¿Cómo soñar? ¿Cómo volar lejos de aquí sin dinero?

¿Cómo no pensar en una ciudad tan mía y tan decaída, con enormes vestigios de gloria, una ciudad de arcos con historias y rejas hermosas?

De eso nada queda, la ruina de un sueño con el que no puedo contar.

Solo la entrada de las viviendas múltiples es suficiente para mostrar tanta caída. El pasillo, la boca del solar, el apuntalado… Elementos de una foto que no quisiera tomar. En alguna ocasión, en esos espacios, áreas comunes de convivencia, se hacían fiestas, se celebró la existencia con aguardiente y música alta, alegre. Ahora, justamente ahora, después de décadas, no somos cómplices de aquellas promesas en las que muchas personas que viven en estas condiciones creyeron.

Salud y San Nicolás. Centro Habana (Foto: Omar Sanz).

Rosado y cables. Centro Habana (Foto: Omar Sanz).

En la calle Empedrado (Foto: Omar Sanz).

Galeano y Concordia, entrada con mosaico. Centro Habana (Foto: Omar Sanz).

Reina, esquina Lealtad. Centro Habana (Foto: Omar Sanz).

Reina de siempre (Foto: Omar Sanz).

Entradas múltiples y grafiti (Foto: Omar Sanz).

Reina y Rayo. Centro Habana (Foto: Omar Sanz).

Vitral azul (Foto: Omar Sanz).

Empedrado y Villegas (Foto: Omar Sanz).

En calle Amistad (Foto: Omar Sanz).

Ánima y Prado (Foto: Omar Sanz).

La entrada Espacios de silente amargura se publicó primero en Periodismo de Barrio.

El paso del tiempo, el salitre, el clima, la negligencia de algunos ciudadanos, así como la falta de mantenimiento no han perdonado el encanto del muelle. Hoy encontramos un puente en deterioro, en peligro. El lugar no deja de ser una atracción, principalmente para los aficionados a la pesca, la mayoría niños de la zona, algunos en compañía de familiares, otros sin la supervisión de un adulto.

Lo que pudiera parecer un bonito panorama se vuelve impactante, pues los pequeños han aprendido muchas “mañas” del oficio; pasan horas entre los tabloncillos del puente con la carnada en el agua, parecieran esquimales por la manera en que rodean los huecos, en espera, hasta que los peces pican y todo se vuelve algarabía por lograr la recompensa ansiada. Llenan sus cubitos con pescados frescos: “Y eso que no estamos en la temporada buena”, esclarece alguno. “El próximo que saque va a ser de dos libras”, asegura otro.

Es fácil interactuar con ellos, son genuinos, cuentan historias de las cosas que viven todos los días allí, son niños valientes, laboriosos desde pequeños, y son competitivos. Ellos saben que no pueden entrar al agua, que no deben lanzarse a nadar, pero eso no los frena. No todos lo hacen, pero el que no se moja ahí está para animar. Son niños de isla, que aman el mar y sus beneficios, pero no dejan de ser pequeños que aún deben ser educados y cuidados.

Vista general del puente flotante en la Avenida del Puerto de La Habana. Jóvenes dedican la tarde a pescar en el lugar, la contaminación de la bahía no parece limitarles (Foto: Jorge Bonet).

La rampa de entrada al puente flotante se encuentra bastante deteriorada (Foto: Jorge Bonet).

Los pescadores aprovechan los tablones rotos para pescar a través de ellos en las oscuras aguas de la bahía (Foto: Jorge Bonet).

Uno de los niños muestra lo que ha pescado (Foto: Jorge Bonet).

Los niños entran y salen del agua aprovechando los agujeros de los tablones rotos (Foto: Jorge Bonet).

Un joven recoge anzuelo para ver qué ha pescado (Foto: Jorge Bonet).

Muchachos salen del agua a través de los tablones rotos; otro pesca a menos de un metro de distancia (Foto: Jorge Bonet).

Varias personas pescando y recogiendo carnada para sus anzuelos en las zonas rotas del puente flotante. Las carnadas consisten en conchas y caracoles (restos de moluscos) que se adhieren a las vigas húmedas o bordes del puente (Foto: Jorge Bonet).

Jóvenes saltan al agua desde el puente flotante mientras otros observan, no los detienen el riego o la prohibición (Foto: Jorge Bonet).

Un joven aprovecha la infraestructura del puente para subir desde el agua (Foto: Jorge Bonet).

Asoma el ocaso, mientras los jóvenes compiten por ver quién hace el salto más alto hacia la Bahía de La Habana (Foto: Jorge Bonet).

Un adolescente descalzo salta charcos en la avenida a la salida del puente flotante, mientras el cielo muestra sus acordes de colores después de la lluvia (Foto: Jorge Bonet).

La entrada Gente de Isla: el puente flotante de La Habana se publicó primero en Periodismo de Barrio.

La entrada Regla Soul: empoderar a la comunidad se publicó primero en Periodismo de Barrio.

Para ello establece multas en un rango entre 750 CUP y 20.000 CUP a los incumplidores en los ámbitos relacionados con los depósitos de basura, los animales, el derrame de agua, el vertimiento de desechos en la vía pública, el respeto a las normas sanitarias en establecimientos, así como la generación de residuos en áreas inadecuadas.

Con respecto al primero, dispone multas entre 2.500 y 3.000 pesos para quienes dañen los depósitos colectivos para la recogida de desechos domiciliarios, arrojen basura fuera de estos o cambien su ubicación. Además, prohíbe vaciar escombros y otros desechos inapropiados en tales contenedores.

En lo referente a los animales, el texto señala que los domésticos o de corral no pueden permanecer en playas, cementerios, fuentes de abastecimiento de agua, plantas de tratamiento de agua potable y de residuales líquidos o en los lugares de disposición final de desechos sólidos. Tampoco deben encontrarse en zonas urbanas los animales de tiro y monta, como ganado porcino, equino, bovino y caprino.

En cuanto a los derrames de agua, se establece una multa de 2.000 a 3.500 pesos y la obligación de reparar los salideros en viviendas, instalaciones o locales. De igual forma, se penalizan los derrames ocasionados por acciones de limpieza, la conexión clandestina de tuberías a las redes de distribución o de recogida de aguas negras del servicio público.

Por su parte, se crean sanciones al vertimiento de escombros, materiales de construcción, animales muertos, desperdicios, desechos contaminantes de fácil dispersión y otros residuos en la vía o espacios públicos, solares yermos y edificaciones.

A su vez, para los establecimientos se disponen multas por el incumplimiento de las normas sanitarias en las instalaciones de recolección, tratamiento o disposición final de desechos sólidos o líquidos y por la apertura de centros de trabajo que infrinjan estas normas. Del mismo modo, por impedir la puesta en práctica de medidas destinadas a la erradicación de vectores de enfermedades transmisibles, por la implementación de acciones que afecten el buen funcionamiento de tragantes, redes pluviales, albañales y acueductos, así como por no mantener la limpieza e higiene en áreas públicas y privadas colindantes con centros comerciales y gastronómicos.

En relación con los desechos en áreas inadecuadas, se estipula que para la realización de piques en la vía pública se debe contar con un permiso, señalizar el área y garantizar la recolección de los desechos resultantes; al igual que en el caso de la tala y poda de árboles.

La Resolución apunta que las apelaciones a las multas impuestas se resolverán por la comisión de control de la legalidad de cada organismo y por los consejos de administración municipal.

La entrada Limpiar La Habana: una nueva resolución y varias multas se publicó primero en Periodismo de Barrio.

Por muchas décadas la industria hotelera de La Habana fue una de las arterias principales para el turismo del Caribe. Hoy en día, los remanentes de algunos de estos edificios son el recordatorio decadente de una época dorada. Varios hoteles que una vez fueron símbolo del glamur y prosperidad de la ciudad, ahora son solo una parte de nuestro olvidado patrimonio arquitectónico, habiendo transformado su función o desapareciendo por completo.

Inmuebles como el Trotcha reacomodaron la vida civil a su alrededor, trayendo a sus inmediaciones las primeras instalaciones hidráulicas y de alumbrado eléctrico. Y mientras algunos edificios se expandían para alojar mayor cantidad de huéspedes, se construyeron otros que desde los cimientos ya estaban concebidos para el lujo, como el Royal Palm.  Ubicado en la esquina de Industria y San Rafael, el Royal Palm destacaba por su gran número de habitaciones, las cuales constaban casi en su totalidad con servicios de baño privado y agua caliente. La mayoría de los hoteles del centro de la capital aspiraban al mercado estadounidense, aunque también contemplaban las particularidades de los clientes europeos en cuanto a las comidas y los servicios de hospedaje. En el hotel Isla de Cuba, por ejemplo, se atendía a los clientes en español, inglés o francés, y las ofertas de alojamiento se ajustaban a reservaciones de días o meses.

La implementación de la ley seca en Estados Unidos, en 1920, contribuyó a un aumento considerable de la demanda hotelera, y estos “oasis” cubanos apuntaban cada vez más hacia la magnificencia y el perfeccionamiento de sus servicios. Hoteles como el Telégrafo y el Inglaterra, que aún permanecen abiertos, hicieron de la zona del Parque Central uno de los lugares más animados de la ciudad. Otras edificaciones, como el Hotel Surf, buscaron romper con las normas del eclecticismo habanero y atraer la atención de todo aquel que se paseara cerca de sus fachadas. Aun así, la ampliación del malecón habanero y el desarrollo del plan hotelero del litoral norte de La Habana hacia El Vedado y Miramar, el cual nunca se llegó a terminar, amenazaba la demanda de hospedaje en los inmuebles construidos en el cambio de siglo, ante la presencia, décadas más tarde, de hoteles como el Presidente y el Riviera.

Lamentablemente muchos inmuebles no sobrevivieron al implacable castigo de los años, acrecentado por un empeño cada vez menor en su cuidado y, en algunos casos, por la creciente competencia de locales más modernos y fastuosos. Varios, como el Ritz, tuvieron que recurrir al inquilinato para salvarse de la quiebra. Después de 1959 los hoteles fueron nacionalizados y los inquilinos pasaron a ser propietarios de las habitaciones que arrendaban. Algunos fueron dejados atrás por su antigua administración y pasaron a ser viviendas o sometidos al abandono. Los bienes comunes fueron incautados y las pertenencias de los propietarios inventariadas; obras de arte y ornamentos son hoy parte del catálogo de algunos museos o adornos de oficinas. En muchos casos los vecinos siguieron usando instalaciones como la cocina o las salas de estar hasta que el deterioro lo permitió. Con la llegada de la canasta básica y el racionamiento de alimentos se comenzaron a instalar pequeñas cocinas de gas dentro de lo que eran las habitaciones; esto último fue la causa de más de un incendio en inmuebles que aún conservaban las vigas originales de madera.

Muchos de los antiguos hoteles habaneros se mantienen todavía en pie gracias al esfuerzo de sus residentes y algunas obras de restauración; otros no sobrevivieron al paso del tiempo y al descuido. Del antiguo Hotel Regina apenas se puede distinguir una de sus paredes; del Trotcha no quedan más que dos columnas.

Hotel Isla de Cuba. Calle Monte entre Cienfuegos y Aponte. Solo se conservan las paredes exteriores y aún se puede apreciar el cartel que lo identificaba como hotel (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Ritz. Esquina de Neptuno y Perseverancia. Actualmente es un edificio de viviendas (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Pasaje. Prado entre Teniente Rey y San José. Está prevista su completa reconstrucción y fusión con el otrora cine Payret, para volver a ser hotel (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Bristol, ubicado en la esquina de San Rafael y Amistad, a una cuadra del antiguo hotel Royal Palm. Actualmente es, casi en su totalidad, un edificio de viviendas (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Surf. Tiene dos entradas entre Genios y Cárcel, una en la calle San Lázaro y otra en Avenida Malecón. Parcialmente destruido, aún viven familias en su interior (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Royal Palm. Esquina de Industrias y San Rafael. Edificio de viviendas con un mercado de tienda Panamericana en sus bajos (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Perla. Amistad entre Dragones y Reina. En peligro de derrumbe, aún lo habitan familias (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel New York. Dragones entre Amistad y Águila. Clausurado y totalmente abandonado (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Regina. Industria entre San José y San Rafael. Completamente demolido y a merced de la naturaleza (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Maison Royale. Calle 17 entre J e I. Actualmente es parte del policlínico Rampa, casi escondido por la vegetación de la cuadra (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Cecil. Esquina de Calzada y 2. Actualmente es un edificio de viviendas (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

Hotel Roosevelt. Esquina de Amistad y San Miguel. Actualmente es un edificio de viviendas (Foto: Víctor Manuel Lefebre).

La entrada Hoteles de La Habana moderna: encanto y decadencia se publicó primero en Periodismo de Barrio.

En las décadas de los 70 y 80 la seguridad del distrito era relativa y los familiares de los militares rusos se dedicaron a comercializar disímiles productos. Incluso, hoy día existe el recuerdo lejano de la frase “voy a comprar a los rusos”, como una memoria empolvada del periodo en que vivieron en esta zona.

Llegados los 90, después de la caída del campo socialista, los rusos regresaron a su país y la localidad quedó deshabitada. En 1993 se toma la decisión de entregar esas viviendas a los trabajadores del Centro de Inmunología Molecular (CIM) y del Instituto Finlay de Vacunas (IFV), aunque los domicilios estaban rodeados de marabú y su interior se encontraba saqueado, pues residentes de barrios colindantes hurtaron todo lo que los soviéticos dejaron, hasta las baldosas de los pisos.

En el año 2022, después del paso del huracán Ian, Juan de Dios Fraga recibe una visita presidencial. A partir de esa fecha se asfaltaron las calles y se reconstruyó el anfiteatro local, que llevaba alrededor de 20 años en desuso.

Casa de madera y camino recién asfaltado (Foto: Lucy Gmorell).

Las popularmente llamadas casitas rusas, las únicas con esta estructura en Juan de Dios Fraga (Foto: Lucy Gmorell).

Chalet que conserva su estructura original (Foto: Lucy Gmorell).

Finca Los Muñoz, levantada sobre un terreno vacío (Foto: Lucy Gmorell).

A la izquierda, un parqueo nuevo; a la derecha, una estructura corrida que combina viviendas con farmacia, carnicería y bodega, todo construido después de la visita presidencial (Foto: Lucy Gmorell).

Las alcantarillas y los desagües de los hogares desembocan en el río de la derecha, que en ocasiones suele ser escenario de diversión para niños y jóvenes (Foto: Lucy Gmorell).

Estructura original de un chalet construido a finales de los 60 (Foto: Lucy Gmorell).

Camión Ford varado, en venta, frente a vivienda de la calle principal (Foto: Lucy Gmorell).

El anfiteatro de la barriada reconstruido el pasado año (Foto: Lucy Gmorell).

Farmacia comunitaria dentro del conjunto de construcciones rehabilitadas (Foto: Lucy Gmorell).

Restaurante конец (El Fin) único y desabastecido, que marca los límites del barrio (Foto: Lucy Gmorell).

La entrada De los rusos a la comunidad científica se publicó primero en Periodismo de Barrio.